← Início

👣 Conversor de Bu (歩 → m²)

O Conversor de Bu traduz bu (歩, 3,306 m²) em unidades métricas e tradicionais. O bu é idêntico ao tsubo (坪) — ambos representam a mesma área —, mas bu é usado principalmente para terras agrícolas e florestais, enquanto tsubo se destina ao mercado imobiliário.

Insira bu (歩) para converter em metros quadrados, pés quadrados, tsubo e tatami. 1 bu = 1 tsubo = 3,306 m². Unidade tradicional para terras e campos.

O que é esta ferramenta?

O Conversor de Bu realiza a conversão entre bu (歩) e unidades de área modernas. O bu é idêntico ao tsubo (坪): ambos equivalem a 400/121 m² (aprox. 3,306 m²). O caractere 歩 ("passo") é o preferido para terras agrícolas, enquanto 坪 é reservado para edifícios e imóveis.

UnidadeÁreaContexto preferido
1 bu (歩)3,306 m²Campos, agricultura, silvicultura
1 tsubo (坪)3,306 m²Imóveis, área construída
1 se (畝)99,17 m²= 30 bu
1 tan (反)991,7 m²= 300 bu
1 cho (町)9917 m²= 3000 bu

A distinção entre bu e tsubo é puramente ortográfica. O mesmo terreno pode constar como "300 bu" num registro agrícola e "300 tsubo" num anúncio imobiliário. O valor é idêntico: 991,7 m².

Como funciona

Fórmula de conversão:

1 bu = 1 tsubo = 400/121 m² = 3,30578... m²

Principais conversões:

  • 1 bu = 3,306 m² = 35,58 ft²
  • 1 bu = 2 tatames Edoma
  • 30 bu = 1 se (畝)
  • 300 bu = 1 tan (反)
ParcelaBum²Equivalente
Quarto tatami (6-jo)~39,91 quarto padrão
Jardim familiar30-10099-331Lote de quintal
Campo pequeno (se)30991 lote se
Arrozal (tan)300992Campo de 1 tan

Para área imobiliária (mesma unidade, caractere diferente), use nosso conversor de tsubo. Para medições de tamanho de cômodo, o calculador de tatame é útil. Para conversões métricas, experimente o conversor de área.

Ad

Como usar

  1. Insira a área em bu (歩).
  2. Selecione a unidade de destino.
  3. Clique em Converter para obter o resultado na hora.
  4. Note que bu = tsubo (mesma área, caractere diferente).

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre bu e tsubo?

São a mesma unidade de área (3,306 m²). Bu (歩) é o caractere preferido para terras agrícolas, enquanto tsubo (坪) é usado para imóveis e edifícios. O valor é idêntico; apenas o caractere e o contexto mudam.

Quantos m² tem um bu?

Um bu equivale a 400/121 m² = 3,30578 m², o mesmo que um tsubo. Corresponde a aproximadamente 35,58 pés quadrados, ou cerca de 2 tatames.

Quais outros caracteres podem representar o bu?

O bu pode ser escrito como 歩 (padrão moderno), 步 (forma antiga pré-simplificação) ou 布 (alternativa rara). Em registros cadastrais oficiais, 歩 é o caractere padrão.

Quantos bu há em um tan?

Um tan equivale a 300 bu. O sistema agrícola é: 30 bu = 1 se (畝), 300 bu = 1 tan (反), 3000 bu = 1 cho (町). Esse sistema decimal torna o cálculo simples.

O bu ainda é usado nos registros de terras no Japão?

Os registros modernos usam m² como unidade oficial. No entanto, parcelas antigas ainda trazem o bu em documentos históricos. Ao ler escrituras anteriores à década de 1960, você encontrará com frequência o bu (ou equivalentemente o tsubo) como unidade de área.

Dicas

Bu versus tsubo. São a mesma unidade (3,306 m²), apenas com caracteres distintos. Use 歩 para terras agrícolas e 坪 para imóveis. Misturá-los não é errado, mas a convenção ajuda o leitor a entender o contexto.

Caracteres alternativos. O bu também pode ser escrito como 步 (forma antiga) ou 布. Nos registros cadastrais japoneses modernos, 歩 é a grafia padrão.

Pequenas propriedades. Hortas são medidas em bu. Uma "horta de 100 bu" tem cerca de 330 m², aproximadamente duas quadras de tênis — um tamanho típico de quintal no interior do Japão.

Área florestal. Florestas em registros japoneses antigos podem aparecer em bu e cho. 1 cho de floresta = 3000 bu ≈ 1 hectare. A silvicultura moderna utiliza hectares.

Ferramentas Relacionadas

Fontes e Referências

  1. Lei de Medidas do Japão (計量法). e-Gov Japão.
  2. Autoridade de Informação Geoespacial do Japão (GSI). Normas de registro de terras.

Última revisão: agosto de 2026.

Limitações

Para transações legais de terras, consulte sempre a área em metros quadrados constante no registro oficial.

Ad