← Startseite

👣 Bu-Flächenumrechner (歩 → m²)

Der Bu-Flächenumrechner übersetzt Bu (歩, 3,306 m²) in metrische und traditionelle Einheiten. Das Bu ist identisch mit dem Tsubo (坪) – beide bezeichnen dieselbe Fläche –, doch Bu wird hauptsächlich für Land- und Forstwirtschaft verwendet, während Tsubo der Immobilienbranche vorbehalten ist.

Geben Sie Bu (歩) ein, um in Quadratmeter, Quadratfuß, Tsubo und Tatami umzurechnen. 1 Bu = 1 Tsubo = 3,306 m². Traditionelle Einheit für Land und Felder.

Was ist dieses Werkzeug?

Der Bu-Flächenumrechner wandelt zwischen Bu (歩) und modernen Flächeneinheiten um. Das Bu ist identisch mit dem Tsubo (坪): Beide entsprechen 400/121 m² (rund 3,306 m²). Das Zeichen 歩 („Schritt") wird vorzugsweise für Agrarland geschrieben, während 坪 für Gebäude und Immobilien verwendet wird.

EinheitFlächeBevorzugter Kontext
1 Bu (歩)3,306 m²Felder, Landwirtschaft, Forst
1 Tsubo (坪)3,306 m²Immobilien, Wohnfläche
1 Se (畝)99,17 m²= 30 Bu
1 Tan (反)991,7 m²= 300 Bu
1 Cho (町)9917 m²= 3000 Bu

Der Unterschied zwischen Bu und Tsubo ist rein orthografisch. Dasselbe Grundstück kann in einem Verzeichnis als „300 Bu" und in einer Immobilienanzeige als „300 Tsubo" erscheinen. Der Wert ist identisch: 991,7 m².

Wie es funktioniert

Umrechnungsformel:

1 Bu = 1 Tsubo = 400/121 m² = 3,30578... m²

Schlüsselwerte:

  • 1 Bu = 3,306 m² = 35,58 ft²
  • 1 Bu = 2 Edoma-Tatami-Matten
  • 30 Bu = 1 Se (畝)
  • 300 Bu = 1 Tan (反)
ParzelleBum²Entspricht
Tatami-Zimmer (6-Jo)~39,91 Standardzimmer
Hausgarten30-10099-331Hinterhof-Parzelle
Kleines Feld (Se)30991-Se-Parzelle
Reisfeld (Tan)3009921-Tan-Feld

Für Immobilien-Wohnflächen (gleiche Einheit, anderes Zeichen) nutzen Sie unseren Tsubo-Umrechner. Für Zimmergrößen ist der Tatami-Rechner nützlich. Für metrische Umrechnungen versuchen Sie den Flächenumrechner.

Ad

Verwendung

  1. Geben Sie die Fläche in Bu (歩) ein.
  2. Wählen Sie die Zieleinheit.
  3. Klicken Sie auf Umrechnen für sofortige Ergebnisse.
  4. Beachten Sie: Bu = Tsubo (gleiche Fläche, anderes Zeichen).

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Bu und Tsubo?

Es handelt sich um dieselbe Flächeneinheit (3,306 m²). Bu (歩) ist das bevorzugte Zeichen für Agrarland, während Tsubo (坪) für Immobilien und Gebäude verwendet wird. Der Wert ist identisch; nur das Zeichen und der Kontext unterscheiden sich.

Wie viele m² sind ein Bu?

Ein Bu entspricht 400/121 m² = 3,30578 m², genauso wie ein Tsubo. Das sind ungefähr 35,58 Quadratfuß oder die Fläche von etwa 2 Tatami-Matten.

Welche anderen Zeichen können Bu darstellen?

Bu kann als 歩 (modern, Standard), 步 (alte Form) oder 布 (selten) geschrieben werden. In offiziellen Katastern ist 歩 das Standardzeichen.

Wie viele Bu sind in einem Tan?

Ein Tan entspricht 300 Bu. Das Agrarsystem lautet: 30 Bu = 1 Se (畝), 300 Bu = 1 Tan (反), 3000 Bu = 1 Cho (町). Dieses Dezimalsystem erleichtert das Skalieren.

Wird Bu in japanischen Katastern noch verwendet?

Moderne Register verwenden m² als offizielle Einheit. Ältere Grundstücke erscheinen jedoch in historischen Dokumenten in Bu. Bei Dokumenten aus der Zeit vor den 1960er-Jahren werden Sie häufig Bu (oder äquivalent Tsubo) als Flächeneinheit finden.

Tipps & Ratschläge

Bu vs. Tsubo. Es handelt sich um dieselbe Einheit (3,306 m²), lediglich mit unterschiedlichen Zeichen. Verwenden Sie 歩 für Agrarland und 坪 für Immobilien. Eine Mischung ist nicht falsch, aber die Konvention erleichtert das Verständnis.

Alternative Schreibweisen. Das Bu kann auch als 步 (alte Form) oder 布 geschrieben werden. In modernen japanischen Katastern ist 歩 der Standard.

Kleine Felder. Gemüsegärten werden in Bu gemessen. Ein „100-Bu-Garten" hat etwa 330 m², etwa zwei Tennisplätze. Dies ist ein typisches Hausgarten-Grundstück im ländlichen Japan.

Waldfläche. Wälder in älteren japanischen Registern können in Bu und Cho angegeben sein. 1 Cho Wald = 3000 Bu ≈ 1 Hektar. Die moderne Forstwirtschaft verwendet Hektar.

Verwandte Tools

Quellen & Referenzen

  1. Japanisches Maß- und Gewichtsgesetz (計量法). e-Gov Japan.
  2. Geospatial Information Authority of Japan (GSI). Kataster-Standards.

Zuletzt geprüft: August 2026.

Einschränkungen

Für rechtliche Grundstücksgeschäfte beachten Sie stets die Quadratmeterangabe im offiziellen Register.

Ad