👣 Conversor de Bu (歩 → m²)
El Conversor de Bu traduce bu (歩, 3,306 m²) a unidades métricas y tradicionales. El bu es idéntico al tsubo (坪): ambos representan la misma área, pero bu se usa principalmente para tierras agrícolas y forestales, mientras que tsubo se emplea en bienes raíces.
Introduce bu (歩) para convertir a metros cuadrados, pies cuadrados, tsubo y tatami. 1 bu = 1 tsubo = 3,306 m². Unidad tradicional para tierras y campos.
¿Qué es esta herramienta?
El Conversor de Bu convierte entre bu (歩) y unidades de área modernas. El bu es idéntico al tsubo (坪): ambos equivalen a 400/121 m² (aprox. 3,306 m²). El carácter 歩 ("paso") se prefiere para tierras agrícolas, mientras que 坪 se reserva para edificios e inmuebles.
| Unidad | Área | Contexto preferido |
|---|---|---|
| 1 bu (歩) | 3,306 m² | Campos, agricultura, silvicultura |
| 1 tsubo (坪) | 3,306 m² | Bienes raíces, superficie construida |
| 1 se (畝) | 99,17 m² | = 30 bu |
| 1 tan (反) | 991,7 m² | = 300 bu |
| 1 cho (町) | 9917 m² | = 3000 bu |
La distinción bu-tsubo es puramente ortográfica. La misma parcela puede aparecer como "300 bu" en un registro agrícola y como "300 tsubo" en un anuncio inmobiliario. El valor es idéntico: 991,7 m².
Cómo funciona
Fórmula de conversión:
Conversiones clave:
- 1 bu = 3,306 m² = 35,58 ft²
- 1 bu = 2 tatami Edoma
- 30 bu = 1 se (畝)
- 300 bu = 1 tan (反)
| Parcela | Bu | m² | Equivalente |
|---|---|---|---|
| Habitación tatami (6-jo) | ~3 | 9,9 | 1 habitación estándar |
| Jardín familiar | 30-100 | 99-331 | Parcela trasera |
| Campo pequeño (se) | 30 | 99 | 1 parcela se |
| Arrozal (tan) | 300 | 992 | Campo de 1 tan |
Para la superficie inmobiliaria (misma unidad, distinto carácter), use nuestro convertidor de tsubo. Para mediciones del tamaño de una habitación, el calculador de tatami es útil. Para conversiones métricas, pruebe el convertidor de área.
Cómo usar
- Introduce el área en bu (歩).
- Selecciona la unidad de destino.
- Pulsa Convertir para ver el resultado al instante.
- Ten en cuenta que bu = tsubo (misma área, distinto carácter).
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre bu y tsubo?
Son la misma unidad de área (3,306 m²). Bu (歩) es el carácter preferido para tierras agrícolas, mientras que tsubo (坪) se usa para bienes raíces y edificios. El valor es idéntico; solo difieren el carácter y el contexto.
¿Cuántos m² tiene un bu?
Un bu equivale a 400/121 m² = 3,30578 m², igual que un tsubo. Aproximadamente 35,58 pies cuadrados, o el área de unos 2 tatami.
¿Qué otros caracteres pueden representar el bu?
El bu puede escribirse como 歩 (estándar moderno), 步 (forma antigua presimplificada) o 布 (alternativa rara). En los registros catastrales oficiales, 歩 es el carácter estándar.
¿Cuántos bu hay en un tan?
Un tan equivale a 300 bu. El sistema agrícola es: 30 bu = 1 se (畝), 300 bu = 1 tan (反), 3000 bu = 1 cho (町). Este sistema decimal facilita los cálculos.
¿Se sigue usando el bu en los registros catastrales japoneses?
Los registros modernos usan m² como unidad oficial. Sin embargo, las parcelas antiguas aún referencian el bu en documentos históricos. Al leer escrituras anteriores a los años 60, encontrarás con frecuencia el bu (o equivalentemente el tsubo) como unidad de superficie.
Consejos
Bu frente a tsubo. Son la misma unidad (3,306 m²), solo con caracteres distintos. Use 歩 para tierras agrícolas y 坪 para bienes raíces. Mezclarlos no es incorrecto, pero la convención ayuda a entender el contexto.
Caracteres alternativos. El bu también puede escribirse como 步 (forma antigua) o 布. En los registros catastrales japoneses modernos, 歩 es la grafía estándar.
Mediciones de campos pequeños. Los huertos se miden en bu. Un "huerto de 100 bu" tiene unos 330 m², aproximadamente el tamaño de dos pistas de tenis. Es una parcela típica en la zona rural de Japón.
Área forestal. Los bosques en registros japoneses antiguos pueden medirse en bu y cho. 1 cho de bosque = 3000 bu ≈ 1 hectárea. La silvicultura moderna usa hectáreas.
Herramientas Relacionadas
Conversor de Área Tsubo
Convierte tsubo (unidad de área japonesa) a metros cuadrados, pies cuadrados, ac
Calculadora de Área Tatami
Convierte esteras tatami (jo) a metros cuadrados y pies cuadrados. Soporta tamañ
Convertidor de Área Tan
Convierte tan (unidad de área agrícola japonesa = 991,7 m²) a metros cuadrados,
Conversor de Shakkanho
Conversor integral de unidades tradicionales japonesas (shakkanho). Convierte lo
Convertidor de Área
Convierte metros cuadrados, hectáreas, acres, pies cuadrados y más unidades de s
Fuentes y Referencias
- Ley de Medición de Japón (計量法). e-Gov Japón.
- Autoridad de Información Geoespacial de Japón (GSI). Normas de registro catastral.
Última revisión: agosto de 2026.
Limitaciones
- El bu es idéntico al tsubo; usar ambos términos para la misma área es redundante
- Los registros modernos usan m²; el bu solo aparece en documentos históricos
- Las formas kanji antiguas (步 en lugar de 歩) pueden causar ambigüedad en archivos digitales
Para transacciones legales de tierras, consulta siempre el área en metros cuadrados del registro oficial.