♨️ 일본 온천 검색(온천 성분 & 원천)

일본의 온천(温泉)은 1948년 온천법으로 법적으로 정의됩니다: 원천에서 25 °C 이상인 지하에서 나오는 천연수, 또는 지정된 성분(리튬, 라돈, 유황 등)을 포함한 물입니다. 온천수는 용존 성분에 따라 10가지 온천 성분으로 분류되며, 성분에 따라 물의 느낌과 전통적인 효능이 결정됩니다.

성분 외에도 목욕물은 원천 온도로 분류합니다: 25 °C 미만의 냉천, 25–34 °C의 미온천, 34–42 °C의 온천, 42 °C 초과의 고온천.

이 검색 도구에는 두 가지 모드가 있습니다. 온천 성분을 선택하면 그 성분의 느낌, 온도감, 대표 원천을 읽을 수 있습니다. 유명 원천을 선택하면 잘 알려진 온천 지역의 온천 성분, 원천 온도, 특징이 표시됩니다:

온도와 성분으로 선택할 수 있습니다: 전형적인 유황 냄새와 높은 온도를 원하나요? 산성천이나 유황천(구사쓰, 노보리베쓰)을 고르세요. 피부를 부드럽게 하는 물을 원하나요? 탄산수소염천이나 알칼리성 단순 온천(도고, 게로)을 선택하세요. 이 검색 도구는 여행 참고용이며 의학 참고 자료가 아닙니다.

1. 모드를 선택합니다: 온천 성분으로 보기 또는 유명 원천으로 보기.
2. 궁금한 성분이나 원천을 선택합니다.
3. 느낌, 온도감, 성분을 읽습니다.
4. 방문을 결정하기 전에 pH와 원천 온도를 확인합니다.
5. 현장에서는 게시된 공식 온천 분석서와 비교합니다.

일본에서 물이 법적으로 온천이 되려면?

온천법(1948년)은 원천 온도 25°C 이상의 천연 지하수, 또는 정해진 수준 이상의 지정 성분(리튬, 라돈, 유황, 철 등)을 포함한 물을 온천으로 정의합니다.

10가지 온천 성분은 무엇인가요?

단순 온천, 염화물천, 탄산수소염천, 황산염천, 이산화탄소천, 함철천, 함요오드천, 유황천, 산성천, 방사능천입니다. 일부 지역은 pH나 염분 농도에 따른 세분류도 표시합니다.

피부에 좋은 온천은 무엇인가요?

탄산수소염천(美肌の湯)과 알칼리성 단순 온천(pH 8.5+)이 전통적으로 매끄러운 피부와 관련됩니다 - 도고, 게로, 유후인의 많은 목욕탕이 그 예입니다.

구사쓰는 왜 화끈거리나요?

구사쓰의 원천은 강산성(pH 약 1.2)이고 매우 뜨겁습니다(51~95°C). 전통적인 유모미(湯もみ) 식히기 의식이 손님이 들어가기 전에 온도를 낮춥니다.

온천과 센토의 차이는 무엇인가요?

온천은 온천법을 충족하는 천연 온천수이고, 센토는 보통 가열한 수돗물을 쓰는 공중목욕탕입니다. 많은 료칸이 둘 다 있거나 혼합해 사용합니다.

온천물을 마셔도 안전한가요?

음용으로 지정된 원천(飲泉)에서만 가능합니다 - 대부분은 아닙니다. 목욕물에는 섭취에 부적합한 금속이나 미네랄이 있을 수 있으므로 욕조 물은 절대 마시지 마세요.

모든 목욕탕에 게시된 온천 분석서(温泉分析書)를 읽어보세요. 원천 온도, pH, 온천 성분이 표시됩니다. pH가 8.5를 넘으면 알칼리성 단순 온천이라 하며 유명한 "미인천"입니다. 유황천은 자극이 강해 민감한 피부라면 입욕 시간을 제한하세요. 고온천(42 °C 초과)은 목욕탕에서 식히는 경우가 많으므로 원천 온도만이 아니라 욕조 온도를 확인하세요. 방문 시 현지 에티켓을 따르세요 - 들어가기 전에 몸을 씻고, 타월은 물에 넣지 않으며, 휴식을 곁들인 짧은 입욕(10~15분)을 시도하세요. 여행 계획이라면 온천을 지역 명물과 함께: 쌀 산지의 온천(게로, 유후인)은 쌀 요리와 완벽하고, 온천 마을은 선물을 사기 좋은 대표적인 곳입니다.