💰 賞与(13ヶ月目)計算機
賞与(13ヶ月目)や13th month payを試算できます。給与とボーナス期間を入力し、任意で税率を適用して、世界中16以上の国のルールを比較しましょう。
これは簡略化された試算です。税務ルールは国や個人の状況によって異なります。正確な計算には、お住まいの国の専用ツールをご利用ください。
このツールとは?
賞与(13ヶ月目) — 13th month pay、aguinaldo、tredicesima、年末ボーナスとも呼ばれる — は、通常暦年の終わり頃に従業員に支払われる1ヶ月分の特別給与です。多くの国で労働法により義務化されていますが、他の国では労働協約や企業規程に基づく慣行的な制度です。
この概念は20世紀初頭にイタリアでクリスマス祝儀(gratifica natalizia)として生まれ、世界中に広がりました。今日、30以上の国が何らかの形の法定または慣行的な賞与(13ヶ月目)を制度化していますが、ルールは大きく異なります:
- 金額:最も一般的には完全な1ヶ月分の特別給与(ブラジル、フィリピン、イタリア、スペイン、ポルトガル、ギリシャ)ですが、15日分(メキシコ)からパフォーマンスに基づく任意の金額(アメリカ、イギリス)まで幅があります。
- 課税:一部を非課税とする国(フィリピンは90,000 PHPまで非課税、メキシコは30倍UMAまで非課税)もあれば、通常所得として課税する国もあります。
- 時期:大半が12月に支払われますが、年内に分割する国もあります(アルゼンチンは6月と12月に半分ずつ、ペルーは7月と12月に支払い)。
- 按分権:ほぼすべての国で、年内途中入社者にも比例的な賞与(13ヶ月目)が認められています。
この計算機は素早いグローバル試算を算出します。特定の国のルール(税金控除を含む)に基づく正確な計算には、専用ツールをご利用ください:
- ブラジル賞与(13ヶ月目)計算機 — INSSおよび2025年IRRF控除を含む
- メキシコaguinaldo計算機 — ISR非課税枠と2026年UMAを含む
仕組み
計算機は以下のシンプルな計算式を使用します:
賞与(13ヶ月目)=月給 × ボーナス額(月単位、または日を月に換算)
限界税率を入力すると、手取りの試算も計算されます:
手取り賞与(13ヶ月目)=総額ボーナス ×(1 − 税率/100)
国のドロップダウンは計算を変更しません — その国の法定最低額、典型的なボーナス額、税務ルールの参考カードを表示します。国別の計算には専用ツールをご利用ください。
国別賞与(13ヶ月目)/13th month payルール(2025-2026)
以下の表は、世界中の法定および慣行的な賞与(13ヶ月目)ルールの概要です。「法定」は法律で義務化されていることを、「慣行」は広く期待されているが法的に義務ではないことを意味します。
| 国 | 地位 | 法定最低額 | 典型的な金額 | 支払日 | 税務メモ |
|---|---|---|---|---|---|
| ブラジル | 法定 | 1ヶ月分 | 1ヶ月分 | 11月30日+12月20日(2回払い) | INSS+IRRF控除 |
| フィリピン | 法定 | 年間給与の1/12 | 1ヶ月分 | 12月24日まで | 90,000 PHPまで非課税 |
| イタリア | 法定 | 1ヶ月分(tredicesima) | 1ヶ月分 | 12月 | 通常所得として課税 |
| スペイン | 法定 | 賞与2回分(13ヶ月目+14ヶ月目) | 各1ヶ月分 | 12月+夏 | 通常所得として課税 |
| ポルトガル | 法定 | 賞与2回分(13ヶ月目+14ヶ月目) | 各1ヶ月分 | 12月+夏 | 通常所得として課税 |
| ギリシャ | 法定 | 1ヶ月分(doro) | 1ヶ月分 | 12月 | 課税(2012年以降減額) |
| アルゼンチン | 法定 | 1ヶ月分(SAC) | 1ヶ月分 | 6月+12月(2分割) | 通常所得として課税 |
| コロンビア | 法定 | 1ヶ月分(prima) | 1ヶ月分 | 6月+12月(2分割) | 通常所得として課税 |
| メキシコ | 法定 | 15日分の給与 | 15–30日分 | 12月20日まで | 30倍UMAまで非課税(約3,519 MXN) |
| コスタリカ | 法定 | 1ヶ月分(aguinaldo) | 1ヶ月分 | 12月20日まで | 非課税 |
| ペルー | 法定 | 賞与2回分(13ヶ月目+14ヶ月目) | 各1ヶ月分 | 7月+12月 | 所得により異なる |
| ドイツ | 慣行 | なし(契約による) | 0.5–1ヶ月分 | 11月/12月 | 通常所得として課税 |
| オランダ | 慣行 | なし | 年間給与の約8% | 12月 | 課税(特別税率) |
| 日本 | 慣行 | なし | 1.5–4ヶ月分 | 6月+12月 | 通常所得として課税 |
| アメリカ | 任意 | なし | 変動 | 12月 | 連邦税+州税の対象 |
| イギリス | 任意 | なし | 変動 | 12月 | PAYEにより課税 |
出典:ILO労働法データベース、各国政府労働省、HRコンプライアンスリソース(2025-2026年データ)。
使い方
- 税込月給を入力してください。
- 賞与(13ヶ月目)を月単位(例:1ヶ月)か日単位(例:15日)で表すかを選択してください。
- ボーナス額を入力してください。一般的な値:1(1ヶ月分)、0.5(半月分)、15(日数、メキシコ式ボーナスの場合)。
- ドロップダウンから国を選択して、地元のルールと法定最低額を確認してください。
- 手取り試算のために、任意で限界税率を入力してください。
- 計算をクリックして、賞与(13ヶ月目)の試算結果をご確認ください。
よくある質問
賞与(13ヶ月目)とは何ですか?
賞与(13ヶ月目)(13th month pay、aguinaldo、tredicesima、年末ボーナスとも呼ばれる)は、通常年末に従業員に支払われる1ヶ月分の特別給与です。多くの国で法律で義務化されており、他の国では慣行的な制度です。この概念は世界中の30以上の国に異なる名称とルールで存在します。
どの国が賞与(13ヶ月目)を法律で義務化していますか?
賞与(13ヶ月目)はブラジル(13o salario、1ヶ月分)、フィリピン(13th month pay)、イタリア(tredicesima)、スペイン(paga extra)、ポルトガル(subsidio de Natal)、ギリシャ(doro)、アルゼンチン(SAC/aguinaldo)、コロンビア(prima)、メキシコ(aguinaldo、最低15日分)、コスタリカ、ペルー、ウルグアイなどで義務です。ドイツと日本では慣行的ですが法的義務ではありません。アメリカとイギリスでは完全に任意です。
賞与(13ヶ月目)はどのように計算しますか?
最も一般的な計算方法は:賞与(13ヶ月目)=月給×(勤務月数/12)。ブラジルでは賞与(13ヶ月目)は1ヶ月分の完全な給与に相当し、勤務月数に比例します。フィリピンでは年間基本給の総額の1/12です。メキシコでは日給×15日で計算されます。各国に途中入社者向けの固有ルールがあります。
賞与(13ヶ月目)に税金はかかりますか?
ほとんどの国で賞与(13ヶ月目)は課税対象です。ブラジルは賞与(13ヶ月目)からINSSとIRRFを控除します。メキシコはUMAの30倍まで(2026年は約3,519 MXN)非課税です。フィリピンでは90,000 PHPまでの13th month payは非課税です。イタリアとスペインでは通常所得として課税されます。常にご自身の状況について地元の税務ルールをご確認ください。
ここでブラジルの13o salarioを計算できますか?
はい。国のドロップダウンでブラジルを選択して法的ルールを確認し、INSSおよびIRRF控除と2回払い分割を含む正確な計算にはブラジル賞与(13ヶ月目)専用計算機をご利用ください。
私の国がリストにない場合は?
ご自身の入力で試算ツールをご利用ください。月給、ボーナスの日数または月数(雇用契約や地元の労働法をご確認ください)、任意で税率を入力して手取り試算を取得できます。
このツールは情報提供のみを目的としており、金融アドバイスではありません。
ヒントとアドバイス
賞与(13ヶ月目)を試算する際、以下の点にご注意ください:
- 契約を確認:慣行的な国(ドイツ、日本、アメリカ)では、ボーナス額は雇用契約や労働協約で定義されていることが多いです。
- 按分権:年内途中に入社した場合、ほとんどの国で比例的な賞与(13ヶ月目)が認められています。例えば、ブラジルで6ヶ月勤務した場合、月給の6/12=50%を賞与(13ヶ月目)として受け取ります。
- 税務時期:税影響を月にわたって分散させる国(スペイン、ポルトガル)もあれば、一度に全額控除する国(ブラジルの2回目支払い)もあります。
- 専用ツールの使用:ブラジルとメキシコでは、専用計算機に正確な税表(INSS、IRRF、ISR)が含まれており、精密な金額が得られます。
このグローバル試算ツールは、国をまたぐ迅速な参考用として設計されています。法的拘束力のある計算には、常に地元の規制または適格な専門家にご相談ください。
関連ツール
クリスマスボーナス計算機
20カ国以上の年末ボーナスルールを比較できる無料計算機。メキシコのaguinaldo、ブラジルの13o salarioなど各国の法定・慣行ボーナスを試算できます
年末ボーナス計算機
2026年の年末ボーナスを計算:総額、ISR非課税枠、勤務日数に基づく税引後受領額。連邦労働法第87条に基づく。
13ヶ月目の給与計算機
13ヶ月目の給与を計算:全額または比例金額、2025年INSS・IRRF控除あり。年末にいくら受け取れるかシミュレーション。無料・オンライン。
給与計算機
時給・日給・月給・年収を相互変換し、税金・社会保険料を差し引いた手取り額も概算。転職や副業の収入比較、給与明細の確認に便利な無料の給与計算ツールです。
予算計算機
月々の収入と支出を管理する無料の家計計算機。貯蓄率と残高を確認できます。家計の見直しと貯蓄目標の達成に役立つツールです。