🗜 Calcolatrice Imposta di Bollo Giapponese

Imposta di bollo da ricavo (印紙税, inshizei) è una tassa applicata ad alcuni documenti commerciali (契約書, contratti; 領収書, ricevute) richiedendo l'apposizione di un bollo (収入印紙). L'imposta dipende dal tipo di documento e dall'importo in esso scritto. L'esempio più comune: un contratto di vendita tra due aziende per 1.000.000 yen richiede un bollo da 1.000 yen, mentre un contratto da 10.000.000 yen richiede 10.000 yen. I bolli mancanti comportano una penale fino al triplo dell'imposta.

Non ogni documento richiede un bollo. I contratti di lavoro, i libretti paga e i contratti di vendita sotto 10.000 yen sono esenti. I documenti con contenuto fisso ma senza importo indicato (es. “importo da concordare in seguito”) sono trattati come non conteggiati (不定額) e richiedono un bollo fisso da 200 yen. L'imposta sull'importo scritto nel contratto è gestita dalla calcolatrice dell'imposta sui consumi.

Scegli il tipo di documento (contratto di vendita/fornitura, contratto di prestito, locazione di terreno/immobile o ricevuta) e inserisci l'importo indicato. La calcolatrice cerca la fascia corrispondente nella tabella dell'imposta di bollo della NTA. Contratti di vendita, locazioni e prestiti condividono la stessa scala (esenti sotto 10.000 yen), mentre le ricevute hanno una scala propria (esenti sotto 50.000 yen).

Aliquota ridotta per contratti immobiliari e di costruzione. Dal 1° aprile 2014 al 31 marzo 2027 (prorogata) questi contratti godono di un'imposta di bollo più leggera (inshi zei).

I contratti di vendita immobiliare e di costruzione godono di una misura di riduzione (circa la metà) fino al 31 marzo 2027 — ad es. 500.000–1.000.000 yen è 500 yen e 1.000.000–5.000.000 è 1.000 yen su quei documenti. La calcolatrice applica la tabella standard per le vendite generali; seleziona il tipo immobile per applicare la tabella ridotta.

Il destinatario del documento di solito sostiene l'imposta (il compratore o il locatario in una vendita, il mutuatario in un prestito). I bolli devono essere annullati — firmati o timbrati attraverso — o il documento è trattato come non bollato. Per documenti con sia un contratto che una fattura correlata, ricorda che la calcolatrice dell'imposta sui consumi gestisce la tassa sull'importo, mentre questo strumento gestisce il bollo stesso.

1. Seleziona il tipo di documento: vendita/fornitura, prestito, locazione o ricevuta.
2. Inserisci l'importo indicato nel documento (in yen).
3. Clicca Calcola per cercare l'imposta di bollo e la denominazione di bollo richiesta.
4. Verifica se il documento è esente (es. contratti di lavoro, importi piccoli).
5. Prendi nota della regola della sanzione se presenti mai un documento commerciale senza bollo.

Quali documenti richiedono un bollo da ricavo?

Contratti commerciali — vendita/fornitura, prestito, locazione di immobili, trasporto, costruzione — e ricevute per pagamenti oltre una soglia. Contratti di lavoro, buste paga e documenti sotto l'importo esente non ne hanno bisogno.

Chi paga il bollo?

Di consuetudine il compratore in un contratto di vendita, il mutuatario in un contratto di prestito e il locatario in una locazione. Nella pratica i partner commerciali spesso lo dividono — ma l'imposta è legalmente a carico di chi è indicato nel codice fiscale.

Cosa succede se non appongo un bollo?

Un documento senza bollo è comunque valido tra le parti, ma la legge tributaria impone una penale: l'importo dell'imposta non pagata più una multa fino a tre volte tale importo (追徴). L'ufficio delle imposte può richiederlo in fase di controllo.

I contratti digitali o firmati elettronicamente richiedono bolli?

No. Dal 2022 l'esenzione per i documenti elettronici è consolidata — i contratti conclusi elettronicamente (o convertiti in PDF con firme elettroniche) sono fuori dall'ambito dell'imposta di bollo. È per questo che i servizi di e-contract pubblicizzano il risparmio.

C'è imposta di bollo su una ricevuta (領収書)?

Sì — una ricevuta per un pagamento di 50.000 yen o più per transazioni commerciali richiede un bollo. Ricevute personali e ricevute sotto la soglia non ne hanno bisogno.

Cos'è un contratto a 'importo non conteggiato'?

Un contratto che non indica una cifra — ad esempio “la tariffa sarà decisa separatamente”. Richiede un bollo fisso da 200 yen, quindi lasciare l'importo aperto non aumenta l'imposta.

Questo strumento ha solo scopo informativo e non costituisce consulenza finanziaria. Consulta un professionista finanziario qualificato.

I contratti elettronici (電子契約) sono esenti dall'imposta di bollo — uno dei maggiori motivi per cui le aziende giapponesi sono passate alle piattaforme di firma elettronica. I contratti scritti senza importo indicato richiedono un bollo fisso da 200 yen, quindi lasciare l'importo aperto non aumenta l'imposta. I contratti di prestito condividono la scala delle vendite — un prestito di 10 milioni di yen richiede 10.000 yen — e le cambiali altrettanto. Quando firmi un acquisto immobiliare, il bollo del contratto di vendita è un costo dell'affare oltre all'imposta sui beni immobili e alle tasse di registrazione, quindi preventivalo insieme al mutuo.