← Home

🎁 Calcolatore Tassa Bonus Giapponese

The Japan Bonus Tax Calculator computes the withholding income tax (gensen choshuzei) deducted from your bonus (shoyo) using the formula specified by the National Tax Agency. Unlike regular monthly salary which uses progressive brackets, bonus withholding uses a simplified formula based on your estimated annual tax liability, the bonus amount, and social insurance deductions.

Calcola la ritenuta d'acconto sul tuo bonus giapponese (shoyo) usando la formula ufficiale NTA. L'aliquota del bonus dipende dal tuo stipendio mensile e dal numero di familiari a carico, non dalla tua fascia fiscale annua.

Che cos’è questo strumento?

Il Calcolatore Tassa Bonus Giapponese stima l'imposta sul reddito trattenuta dal tuo bonus (shoyo, 賞与). I bonus giapponesi sono tassati diversamente dallo stipendio mensile regolare. Invece di applicare scaglioni progressivi direttamente, la ritenuta usa una formula che stima quanto imposta aggiuntiva il tuo bonus genererà nell'anno.

La formula ufficiale NTA per la ritenuta bonus è:

Imposta = (Bonus - Previdenza sociale) x A x B

Dove A (aliquota deduzione reddito da lavoro) si basa sullo stipendio mensile escluso il bonus, e B (aliquota d'imposta) è l'aliquota efficace applicata al reddito imponibile annuo stimato. Le aliquote A e B sono pubblicate in tabelle ufficiali dalla NTA e dipendono dal livello di stipendio mensile.

Punto chiave: la previdenza sociale non è generalmente detratta dai bonus per assicurazione sanitaria e pensione. Solo l'assicurazione occupazionale (koyo hoken) si applica ai bonus. Tuttavia, per il calcolo della ritenuta d'imposta, deduciamo comunque un importo stimato di previdenza sociale per determinare la porzione di bonus imponibile.

Questo calcolatore usa le tabelle e formule di ritenuta NTA 2025. Tutti i calcoli avvengono localmente nel browser. Per importi esatti, controlla la busta paga del bonus (shoyo hyo).

Come funziona

La formula di ritenuta bonus segue questi passi:

Passo 1: Sottrai la previdenza sociale dall'importo del bonus:

Bonus imponibile = Importo bonus x 0,937 (detraendo circa il 6,3% per la previdenza sociale stimata)

Passo 2: Cerca l'aliquota A (deduzione reddito da lavoro) e l'aliquota B (imposta) in base allo stipendio mensile (escluso bonus):

Stipendio mensile (yen)Aliquota A (deduzione)Aliquota B (imposta)
~150.000 e sotto00%
150.001 - 180.0000,032,042%
180.001 - 270.0000,064,083%
270.001 - 340.0000,085,455%
340.001 - 440.0000,106,818%
440.001 - 560.0000,128,182%
560.001 - 690.0000,149,545%
690.001 e oltre0,1610,909%

Passo 3: Applica la formula: Imposta = Bonus imponibile x A x B

Per i familiari a carico, ciascuno riduce l'imposta efficace tramite la rettifica della deduzione per carico.

Esempio Pratico

A mid-career worker receiving a winter bonus.

1
Dati

Bonus: 800,000 yen, Monthly salary: 330,000 yen, 0 dependents.

2
Deduzione previdenziale

800,000 x 6.3% = 50,400 yen. Taxable bonus = 749,600 yen.

3
Tabella aliquote

Monthly salary 330,000 → Rate A = 0.08, Rate B = 5.455% (after 2.1% surcharge)

4
Imposta trattenuta

749,600 x 0.08 x 0.05455 = 3,272 yen (rounded down to nearest 100)

5
Net bonus

800,000 - 50,400 (social insurance input) - 3,272 = ~746,328 yen (actual may vary by company)

Ad

Come usare

  1. Inserisci l'importo del bonus (lordo, prima di qualsiasi trattenuta).
  2. Inserisci lo stipendio mensile regolare (escluso bonus).
  3. Inserisci il numero di familiari a carico per la deduzione fiscale.
  4. Opzionalmente regola l'aliquota previdenza sociale (predefinita 6,3%).
  5. Clicca Calcola per vedere la ritenuta stimata e il bonus netto.

Domande Frequenti

Perché l'aliquota del mio bonus è diversa da quella dello stipendio?

I bonus giapponesi usano una formula di ritenuta semplificata che stima l'imposta annua aggiuntiva che il bonus genererà. Questa formula (con aliquote A e B dalle tabelle NTA) produce tipicamente un'aliquota efficace inferiore rispetto all'applicazione diretta della tua fascia marginale. L'imposta annua effettiva è riconciliata alla rettifica di fine anno (nenmatsu chosei).

La previdenza sociale è detratta dal bonus in Giappone?

Le contribuzioni sanitarie e pensionistiche non sono generalmente detratte dal bonus (con alcune eccezioni per bonus molto grandi). Solo l'assicurazione occupazionale (koyo hoken, 0,6% per le industrie generali) si applica. Tuttavia, per il calcolo della ritenuta d'imposta, si usa una deduzione previdenza sociale stimata del 6,3% come input della formula.

Cosa succede se troppa o troppa poca imposta è trattenuta dal bonus?

La rettifica di fine anno (nenmatsu chosei) a dicembre riconcilia l'imposta annua totale. Se troppa è trattenuta dal bonus, ricevi un rimborso. Se troppo poca, devi la differenza. La maggior parte dei dipendenti lo ha gestito automaticamente dalla propria azienda. Gli autonomi lo gestiscono tramite dichiarazione dei redditi finale (kakutei shinkoku).

Come influiscono i familiari a carico sulla ritenuta bonus?

Ciascun familiare a carico riduce la ritenuta bonus tramite una rettifica all'aliquota B. La deduzione per carico ai fini del bonus è calcolata come: (Deduzione per carico / Stipendio mensile x 12) x fattore di rettifica. Più familiari a carico significa minore ritenuta bonus. Dichiara i familiari a carico tramite il processo di rettifica di fine anno.

Posso ridurre l'imposta sul bonus?

Le opzioni includono: dichiarare familiari a carico aggiuntivi (se applicabile), massimizzare le deduzioni tramite rettifica di fine anno (spese mediche, interessi mutuo, premi assicurativi), o usare l'iDeCo (piano pensionistico a contribuzione definita individuale) che riduce il reddito imponibile. Il sistema furusato nozei (tassa hometown) può anche fornire crediti d'imposta, anche se non riduce direttamente la ritenuta bonus.

Questo strumento ha solo scopo informativo e non costituisce consulenza finanziaria. Consulta un professionista finanziario qualificato.

Consigli

La tassa sul bonus è più bassa del previsto: poiché la formula di ritenuta usa un approccio semplificato, l'imposta effettiva sul bonus è tipicamente inferiore a quella che si avrebbe tassando il bonus alla tua aliquota marginale. Tuttavia, la rettifica di fine anno (nenmatsu chosei) riconcilia eventuali sopra o sotto-trattenute.

L'imposta comunale (juminzei) non è trattenuta dal bonus: a differenza dell'imposta sul reddito, la juminzei non è detratta dal bonus. Continua a essere detratta dallo stipendio mensile regolare. Tuttavia, se il bonus aumenta significativamente il reddito annuo, la tua imposta comunale per l'anno successivo sarà più alta.

Bonus grandi possono causare sotto-trattenuta: se il bonus è molto grande rispetto allo stipendio, la formula semplificata di ritenuta può trattenere troppo poco. Dovresti allora pagare imposta aggiuntiva alla rettifica di fine anno. Per bonus oltre 2-3 mesi di stipendio, considera di mettere da parte fondi extra.

Strumenti Correlati

Fonti e Riferimenti

  1. Agência Nacional de Impostos. Fórmula de Retenção de Imposto sobre Bônus.
  2. Agência Nacional de Impostos. Guia de Retenção de Imposto.

Última revisão: agosto de 2026.

Limitazioni

Esta ferramenta fornece apenas estimativas baseadas na fórmula simplificada de retenção.

Ad