▣ 금액 한자 변환 도구（선물용）

일본의 선물에서는 속봉투（봉투 안쪽）에 금액을 구자체 한자로 쓰는 것이 정식 매너입니다. 예를 들어 3만엔은 「금참만엔」, 1만엔은 「금일만엔」이 됩니다. 아라비아 숫자（1, 2, 3）는 사용하지 않습니다.

금액을 입력하면 도구가 자동으로 구자체 한자로 변환합니다. 「금」을 머리에 붙이고, 「야」（뿐）를 끝에 붙이는 것이 정식입니다（예 금참만엔야）.

부의금 계산 도구나 축의금 계산 도구로 금액을 확인하고, 이 도구로 한자로 변환하세요.

1. 금액을 숫자로 입력합니다.
2. 구자체 한자로 변환된 결과를 확인합니다.
3. 속봉투 뒷면에 세로쓰기로 기입합니다.

왜 구자체 한자를 사용합니까?

구자체（일, 이, 참 등）는 변조되기 어렵고, 정식 선물 매너이기 때문입니다.

「야」는 필요합니까?

「야」（뿐）를 끝에 붙이는 것이 정식이지만, 생략되는 경우도 늘고 있습니다.

4나 9의 금액은 피해야 합니까?

네. 4（사）와 9（고）는 불길하여, 40,000엔이나 9,000엔 등은 피합니다.

속봉투의 금액은 뒷면에 씁니다（앞면에는 표서와 이름만）. 세로쓰기로 기입합니다. 「금」으로 시작하고 「엔」 또는 「엔야」로 끝냅니다. 4（사）나 9（고）를 포함한 금액은 피합니다. 노시 표서 생성 도구와 함께 사용하세요.