📏 Convertisseur de Longueur Ken（間 → m）

Le convertisseur de Ken convertit entre le ken（間）et les unités modernes de longueur. Le ken est une unité de longueur traditionnelle japonaise égale à 6 shaku, soit environ 1,818 mètres (5,96 pieds).

Dans l'architecture japonaise, le ken est bien plus qu'une mesure — c'est le module fondamental de la grille structurelle. Le système « kiwari »（木割, proportionnement du bois）utilise le ken comme unité de base pour tout, de l'espacement des piliers à la longueur des poutres du toit.

Il existe historiquement deux types de shaku : le kane-jaku (règle en métal, 30,30 cm, utilisé pour l'architecture et la mesure générale) et le kujira-jaku (règle de baleine, 37,88 cm, utilisé uniquement pour la menuiserie/couture traditionnelle). Le ken utilise le kane-jaku.

Formule de conversion :

Conversions clés :

• 1 ken = 1,818 m = 5,962 ft
• 1 ken = 6 shaku（尺）
• 1 ken = 60 sun（寸）
• 1 m = 0,55 ken

La travée architecturale standard (1 ken de large) est devenue la base du système de nattes tatami : 1 ken = moitié de la longueur d'un tatami (90 cm en Edoma) × 2 = 180 cm = 1 ken.

Pour les mesures plus courtes, utilisez notre convertisseur de shaku et sun. Pour les conversions générales de longueur (m, ft, inch), essayez le convertisseur de longueur. Les calculs de surface de pièce se combinent bien avec le calculateur de surface tatami.

1. Entrez la longueur en ken (ex. 2 pour une travée de pièce standard).
2. Sélectionnez l'unité cible.
3. Cliquez sur Convertir pour voir le résultat.
4. Comparez avec le tableau de référence architectural.

Combien de mètres fait un ken ?

Un ken équivaut à 1,818 m (exactement 60/33 mètres = 20/11 m). Cela correspond à 6 shaku kane-jaku, où 1 shaku = 10/33 m. En pieds, 1 ken = 5,96 ft.

À quoi sert le ken aujourd'hui ?

Le ken est encore utilisé dans l'architecture traditionnelle japonaise (kiyomizudera, sanctuaires, temples), la restauration patrimoniale et par les miyadaiku (charpentiers de sanctuaires). Les bâtiments modernes utilisent les mètres, mais le module ken influence les dimensions standard des pièces.

Quelle est la différence entre kane-jaku et kujira-jaku ?

Le kane-jaku (règle en métal) = 30,30 cm, utilisé pour l'architecture et la mesure générale. Le kujira-jaku (règle de baleine) = 37,88 cm, utilisé uniquement pour la couture et la menuiserie traditionnelles. Le ken est toujours basé sur le kane-jaku.

Quel est le rapport entre le ken et les nattes tatami ?

Un ken (1,818 m) correspond environ à la longueur de 1 natte tatami (Edoma = 180 cm). Une travée de pièce standard de 1 ken × 1 ken contient environ 2 nattes tatami. C'est pourquoi le système ken-tatami-surface est mathématiquement cohérent.

Puis-je utiliser le ken pour la construction moderne ?

Les codes du bâtiment japonais modernes utilisent les unités métriques. Cependant, certains charpentiers et designers référencent encore le ken pour les pièces de style traditionnel (washitsu), les engawa (vérandas) et la rénovation de bâtiments d'avant-guerre. Le ken est culturel, pas légal.

Le ken comme grille architecturale. Les bâtiments japonais traditionnels utilisent le « module ken »（間モジュール）: l'espacement des piliers est toujours en ken entiers ou demi-ken. Une pièce typique fait 1,5 ken de profondeur × 2 ken de large (2,7 m × 3,6 m pour le standard Edoma).

Système kiwari. La méthode kiwari（木割）prescrit les dimensions du bois comme fractions du module ken. Par exemple, diamètre d'un pilier = 1/10 ken = ~18 cm. Profondeur de poutre de toit = 3/10 ken = ~55 cm. Ce système proportionnel assure l'harmonie esthétique.

Ken vs mètre dans la construction moderne. La construction japonaise contemporaine utilise les mètres, mais les charpentiers traditionnels (miyadaiku) travaillent encore en shaku et ken. La restauration du patrimoine bâti nécessite le système traditionnel.

Deux systèmes shaku. L'architecture utilise le kane-jaku (30,30 cm). La couture et la menuiserie traditionnelles utilisent le kujira-jaku (37,88 cm, aussi appelé « shaku de baleine » car les règles de mesure étaient faites en fanon de baleine). Confirmez toujours quel shaku est visé.