🌿 Calcolatore Furusato Nozei (Imposta Cittadina)
Calcola la donazione massima di ふるさと納税 (donazione alle citta d'origine) che puoi fare con solo 2.000 yen di costo reale. Basato su stipendio, familiari a carico e imposta sui redditi comunale.
Che cos’è questo strumento?
Imposta cittadina (ふるさと納税, furusato nōzei) è un sistema giapponese curioso ma brillante: doni a un comune qualsiasi — spesso lontano come un villaggio rurale — e ricevi crediti d'imposta che rimborsano quasi esattamente la tua donazione, lasciando un costo reale di solo 2.000 yen all'anno. Il donatore riceve anche un regalo locale (返礼品, spesso cibo regionale) del valore fino al 30% della donazione. Esiste per far redistribuire denaro dei contribuenti urbani alle aree rurali godendosi un cesto “gratuito".
Il credito è calcolato come riduzione della tua imposta comunale (e una piccola parte dell'imposta sul reddito), ma non puo superare circa il 20% dell'imposta sui redditi comunale (所得割). Oltre quel tetto l'eccedenza è a tuo carico. Il tetto esatto dipende da reddito, stato civile, familiari a carico e da eventuali deduzioni speciali. Parti dalla stima dell'imposta comunale per inserire i numeri.
Come funziona
Il tetto deducibile è circa: limite donazione ≈ (imposta sui redditi comunale × 20%) ÷ (90% − 10% × rettifica aliquota comunale), con la regola dei 2.000 yen a tuo carico. Nella pratica il calcolatore lavora a ritroso: stima l'imposta sui redditi comunale dal tuo stipendio e dal profilo familiare, poi deriva il tetto di donazione. La formula che usano la maggior parte dei siti è:
Tettanale ≈ (所得割 × 20%) ÷ (1 − 10% − 2×0,21%)
| Stipendio annuo | Single, no familiari | Sposato + 2 figli |
|---|---|---|
| 3.000.000 | ≈ 33.000 | ≈ 53.000 |
| 4.500.000 | ≈ 60.000 | ≈ 80.000 |
| 6.000.000 | ≈ 85.000 | ≈ 105.000 |
| 8.000.000 | ≈ 120.000 | ≈ 140.000 |
| 10.000.000 | ≈ 155.000 | ≈ 180.000 |
Come è divisa la deduzione. Una donazione furusato-nozei riduce sia l'imposta sul reddito che quella comunale, con un onere fisso di ¥2.000.
| Deduzione | Formula |
|---|---|
| Deduzione base – imposta reddito | (Donazione – ¥2.000) × aliquota marginale imposta reddito |
| Deduzione base – imposta comunale | (Donazione – ¥2.000) × 10% |
| Deduzione speciale – imposta comunale | (Donazione – ¥2.000) × (100% – 10% – aliquota marginale) |
| Tettanale | Deduzione speciale al tetto 20% dell'imposta sui redditi comunale |
Le donazioni fatte tra gennaio e dicembre si applicano all'imposta comunale dell'anno seguente (da giugno). Con il sistema One-Stop (ワンストップ特例) eviti di presentare una dichiarazione dei redditi se doni a cinque o meno comuni; altrimenti presenti 確定申告 per richiedere la parte dell'imposta sul reddito. La tua stima dell'imposta comunale confluisce direttamente in questo tetto.
Come usare
- Inserisci il tuo stipendio annuo (o reddito da lavoro autonomo).
- Seleziona stato civile e numero di figli.
- Scegli se hai un mutuo o altre deduzioni speciali.
- Inserisci facoltativamente l'imposta sui redditi comunale stimata se la conosci gia.
- Clicca Calcola per vedere la donazione massima che mantiene il costo reale a 2.000 yen.
Domande Frequenti
L'imposta cittadina è davvero gratuita?
Quasi — il credito d'imposta rimborsa la tua donazione, lasciando un costo reale esatto di 2.000 yen (il pavimento che mantiene il sistema una donazione). Ricevi anche un regalo locale del valore fino al 30% della donazione, quindi il valore reale è positivo.
Cos'è l'esenzione One-Stop (ワンストップ特例)?
Se doni a cinque o meno comuni in un anno puoi presentare la domanda One-Stop invece di una dichiarazione dei redditi, e l'intera donazione è accreditata contro l'imposta comunale. Sei o piu comuni ti obbligano a presentare 確定申告.
Come è calcolato il tetto?
Il tetto è circa il 20% della tua imposta sui redditi comunale (所得割), rettificato per la quota accreditata all'imposta sul reddito. Stipendio, familiari a carico e previdenza sociale determinano quella imposta, ecco perche la dimensione della famiglia cambia il limite.
Posso donare alla mia stessa citta?
Si, ma il tuo comune non dà un regalo di ringraziamento, e il beneficio fiscale è essenzialmente lo stesso — quindi il punto del sistema è donare altrove. Donare alla propria citta è permesso ma inutile per il regalo.
Quando devo presentare una dichiarazione dei redditi?
Solo quando doni a piu di cinque comuni (o richiedi la parte dell'imposta sul reddito tramite una dichiarazione). Con One-Stop, il modulo deve arrivare al tuo comune entro il 10 gennaio dell'anno successivo alla donazione.
Cosa succede se dono oltre il tetto?
L'eccedenza non è accreditata — diventa una donazione reale che paghi di tasca (puoi ancora dedurre parte dell'eccedenza dall'imposta sul reddito come 寄付金控除 entro limiti, ma non l'importo intero). Il punto di questo calcolatore è evitare proprio questo.
Questo strumento ha solo scopo informativo e non costituisce consulenza finanziaria. Consulta un professionista finanziario qualificato.
Consigli
Mantieni le donazioni a cinque o meno comuni e usa il sistema One-Stop per evitare di presentare una dichiarazione — l'errore da principianti piu grande è donare a sei posti e trovarsi all'improvviso a dover un 確定申告. Dona prima del 31 dicembre: il credito si applica solo all'anno in corso. Il valore del regalo è limitato al 30% della donazione (deve esserlo, altrimenti l'ufficio tributi lo tratterebbe come un acquisto). Se il tuo reddito cambia a meta anno — un aumento o un nuovo lavoro — ricalcola il tetto, perche la deduzione è legata alla tua imposta comunale reale. E non donare mai oltre il tetto: l'eccedenza ti costa il 100%. I calcolatori imposta sul reddito e imposta comunale ti danno gli input che questo strumento richiede.
Strumenti Correlati
Calcolatore Imposta Residente Giapponese
Stima l'imposta residente comunale giapponese (住民税) sul reddito dell'anno preced
Calcolatore dell'Imposta sul Reddito Giapponese
Calcola l'imposta sul reddito giapponese (所得税): aliquote 5-45%, deduzione base 4
Calcolatore Imposta sul Reddito
Calcola l'imposta sul reddito con scaglioni progressivi. Supporta US, UK, Austra
Calcolatore di Tasse
Stima rapidamente l’imposta sul reddito. Inserisci reddito, franchigia fiscale e
Calcolatore Percentuale
Calcola percentuali, variazioni e proporzioni online gratis. Scopri quanto è X p
Fonti e Riferimenti
Last reviewed: August 2026.
- Ministry of Internal Affairs and Communications — ふるさと納税ポータル (MIC).
- National Tax Agency — 寄附金控除 (NTA).
Limitazioni
The ceiling is an estimate; the precise limit depends on your exact resident tax levy, municipality-specific handling, and special deduction status. The 2,000-yen own-cost rule applies to the resident-tax part; large gifts can reduce the income-tax share. Confirm with a tax accountant or the portal’s own estimator.